The Criminal Court 17 of Madrid has sentenced to a fine to mother and daughter that last October 30, 2020 they skipped the security cordon from the house of the second vice president of the Government, Pablo Iglesias, and the Minister of Equality, Irene Montero, in Galapagar. In a sentence, to which Europa Press has had access, the judge condemns them to a six-month fine, with a daily quota of six euros, as authors of a crime of disobedience to the agents of the authority of art. 556.1 of the Penal Code. One of them, also accused of the minor crime of mistreatment of work, the magistrate has acquitted her.
The court indicates that it opts to impose the penalty of fine in view of “the entity of the facts and of the accused persons, without criminal records, understanding that said penalty will be “sufficient to achieve the general and special prevention purposes of the norm.” At the trial, the defendants stated that “there was no perimeter” and that “the Civil Guard agents attacked them” from the first moment they approached the area to see some friends, without calling the ambulance when one of them fainted.
“I wanted to leave and the agent would not let me. He stepped on me and pushed me,” Ascensión DB said at the oral hearing. “I was afraid of the agents,” said her daughter. Faced with this, the civil guards involved reported that the accused, residents of Galapagar, they were “assiduous” in the protests which are held at the doors of the residence of Pablo Iglesias and Irene Montero and explained that they refused to respect the security cordon that they knew was mounted shouting ‘Bolivarianos’ and ‘Viva España’, using “the necessary minimum force” to immobilize them. The Prosecutor’s Office charged the mother a crime of disobedience and to the daughter, a crime of attack against agents of the authority and another slight of mistreatment of work. A year in prison was requested for the daughter and another six months for her mother.
In his indictment, the prosecutor reported that the two defendants went around 5.30 p.m. on October 30, 2020 to the vicinity of the area where Iglesias and Montero have their residence. According to the prosecutor, when agents of the Civil Guard, “uniformed and duly identified”, were preparing to establish the security perimeter, both women “maintained an attitude of absolute disregard for the work of the agents, preventing them from fulfilling their entrusted function, repeatedly disobeying the clear indications that they gave them, in relation to the fact that back off the public highway and clear the security perimeter. “
Despite the warnings, according to the brief, the Prosecutor’s Office argues that, “far from laying down its attitude”, mother and daughter persisted in their behavior “ignoring the repeated requests that the agents made of them.” In fact, they approached the officers yelling at them a few inches from their faces, “dispensing with the use of the mandatory masks.”
However, at one point, AIQD tried to access the security zone again “with the intention of approaching the house”. There she was intercepted by an agent “who cut her off, falling to the ground, at which point she, while calling her” son of a bitch “, tried to attack the agent in the face with her bag, a blow that he dodged. After which, the defendant kicked him that hit the officer’s boots and shinbones, without causing any injury. “
Source: LA INFORMACIÓN – Lo último by www.lainformacion.com.
*The article has been translated based on the content of LA INFORMACIÓN – Lo último by www.lainformacion.com. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!
*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.
*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!