coldsnowstorm via Getty Images
CORONAVIRUS – London transport was disrupted this Saturday, July 17, not because of an incident on the lines, but for lack of staff, forced to self-isolate after receiving a Covid alert from the health services.
Part of the Piccadilly Line, which runs through London, closed midday, as did a section of the District Line, reported British media.
The reason? A “staff shortage” after a series of notifications sent to the teams in the control room, identified as a contact case and notified via the “Test and Trace” application, the English equivalent of TousAntiCovid.
Apologizing, London transport operations chief Richard Jones assured that service would resume normally around 9 p.m.
50,000 cases in 24 hours in the United Kingdom
This incident comes at the height of the outbreak of the Covid-19 epidemic in the United Kingdom. The country recorded 50,000 daily cases Friday July 16, unheard of since January. This Saturday, the British Minister of Health Sajid Javid himself tested positive.
This increase in cases is unsurprisingly leading to an increase in the number of contact cases: no less than 530,000 isolation notifications were sent during the first week of July, a 46% increase from the previous week, reports The Independant, who does not hesitate to speak of “pingdemic” – a pandemic of notifications.
Despite these figures, the British government has maintained the last stage of deconfinement until July 19. The authorities justify this next major step by the success of a vaccination campaign launched in December, which has enabled more than two-thirds of adults to be fully vaccinated and has “weakened” the link between illness, hospitalizations and death, allowing the public health system to cope.
From mid-August, the vaccinated will also no longer be considered as a contact case, a measure which should make it possible to avoid situations such as the one experienced by the metro on Saturday.
See also on The HuffPost: Against the health pass, thousands of demonstrators throughout France
Source: Le Huffington Post by www.huffingtonpost.fr.
*The article has been translated based on the content of Le Huffington Post by www.huffingtonpost.fr. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!
*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.
*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!